Dompdf кодировка символов UTF-8

Я пытаюсь создать pdf с правильными символами, но есть ли?? символы. Я создал тестовый php файл, где Im пытался скрыть лучшее решение. Если Im открыть в браузере html, то я выгляжу как ok

UTF-8 --> UTF-8 : X Ponuka číslo € černý Češký

Но когда я смотрю в pdf, я вижу это

UTF-8 --> UTF-8 : X Ponuka ?íslo € ?erný ?ešký

Вот мой код:

<html>
<head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
    <title>č s š Š</title>
</head>
<body>
<?php 

require_once("dompdf/dompdf_config.inc.php");
$tab = array("UTF-8", "ASCII", "Windows-1250", "ISO-8859-2", "ISO-8859-1", "ISO-8859-6", "CP1256"); 
$chain = '<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <style></style><title>č s š Š</title></head><body>';
foreach ($tab as $i) 
    { 
        foreach ($tab as $j) 
        { 
            $chain .= "<br> $i --> $j : ".iconv($i, $j, 'X Ponuka číslo € černý Češký <br>'); 
        } 
    } 
$chain .= '<p style="font-family: firefly, verdana, sans-serif;">??????X Ponuka číslo € černý Češký <br></p></body></html>';
echo $chain; 
echo 'X Ponuka číslo € černý Češký <br>'; 

$filename = 'pdf/_1.pdf';
$dompdf = new DOMPDF();
$dompdf->load_html($chain, 'UTF-8');
$dompdf->set_paper('a4', 'portrait'); // change these if you need to
$dompdf->render();
file_put_contents($filename, $dompdf->output());

?> 
</body>
</html>

Что я делаю неправильно? Я попробовал много вариантов, которые я нашел:( Любая идея?

Ответы

Ответ 1

Вы снова должны прочитать Unicode How-to. Основная проблема заключается в том, что вы не указываете шрифт, который поддерживает ваши символы. Похоже, вы прочитали инструкцию, потому что вы используете пример шрифта из этого документа. Однако этот пример не предназначен для применения в глобальном масштабе к любому документу, dompdf не включает в себя firefly (шрифт китайского символа) или Verdana по умолчанию.

Если вы не укажете шрифт, то dompdf возвращается к одному из основных шрифтов (Helvetica, Times Roman, Courier), который поддерживает только кодировку ANSI Windows. Поэтому всегда будьте уверены, чтобы стиль вашего текста был шрифтом, который поддерживает кодировку Unicode и имеет символы, которые вам нужно отображать.

С dompdf 0.6.0 вы можете использовать включенные шрифты Deja Vu. Итак, следующее должно работать (только HTML):

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<style>
  body { font-family: DejaVu Sans, sans-serif; }
</style>
<title>č s š Š</title>
</head>
<body>
  <p>??????X Ponuka číslo € černý Češký <br></p>
</body>
</html>

Ответ 2

У меня есть символы UTF-8, работающие с этой комбинацией. Прежде чем передать html в DOMpdf, сделайте кодировку скрытой:

$html = mb_convert_encoding($html, 'HTML-ENTITIES', 'UTF-8');

Используйте шрифт DejaVu в вашем CSS

*{ font-family: DejaVu Sans; font-size: 12px;}

Убедитесь, что вы установили кодировку utf-8 в теге HTML <head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

Теперь все специальные символы работают "ľ š č ť ž ý á í é"

Ответ 3

Добавить только

  <style>
    *{ font-family: DejaVu Sans !important;}
  </style>

до </head> Он работает для меня.

Ответ 4

utf8_decode() помог мне с некоторыми немецкими переводами, такими как ä и ü.

echo utf8_decode('X Ponuka číslo € černý Češký <br>');

Ответ 5

Ничто из упомянутых ответов не помогло мне. После нескольких часов борьбы я переключился на niklasravnsborg/laravel-pdf имеет почти то же синтаксис и использование, и все работает нормально.

Ответ 6

Dompdf не поддерживает резервные шрифты, поэтому вы не можете использовать свой любимый шрифт, если он не поддерживает ваши символы, и вы также не можете установить другой шрифт в качестве резервного шрифта для таких символов, как droid sans fallback.

Вместо этого вы можете воспользоваться преимуществами диапазонов сценариев регулярных выражений Unicode: https://www.regular-expressions.info/unicode.html, чтобы обернуть эти блоки текста в промежутки и дать им запасной шрифт.

Пример:

$body = 'test 简化字 彝語/彝语 test číslo € černý Češký';

$cjk_scripts = 'Bopomofo|Han|Hiragana|Katakana';
$cjk_scripts = preg_replace('/[a-zA-Z_]+/', '\\p{$0}', $cjk_scripts);

// wrap the CJK characters into a span with it own font
$body = preg_replace("/($cjk_scripts)+/isu", '<span class="cjk">$0</span>', $body);

// a font that supports CJK characters
$cjk_font_path = APP_PATH.'/fonts/DroidSansFallbackFull.ttf';

$html = <<<HTML
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<style type="text/css">
@font-face {
    font-family: 'DroidSansFallbackFull';
    font-style: normal;
    font-weight: 400;
    src: url('$cjk_font_path') format('truetype');
}
body {
    font-family: DejaVu Sans, sans-serif;;
}
.cjk {
    font-family: DroidSansFallbackFull, sans-serif;
}
</style>
</head>
<body>$body</body>
</html>
HTML;

$dompdf = new \DOMPDF();
$dompdf->set_paper('A4');
$dompdf->load_html($html);
$dompdf->render();

$dompdf->stream('test.pdf', ['Attachment'=>0]);

Связанный: https://github.com/dompdf/dompdf/issues/1508

Ответ 7

Если вы не против иметь только одну кодировку, вы можете изменить каждую кодировку в dompdf_font_family_cache.dist.php

как

<?php
$distFontDir = $rootDir . DIRECTORY_SEPARATOR . 'lib' . DIRECTORY_SEPARATOR . 'fonts' . DIRECTORY_SEPARATOR;
return array(
    'sans-serif' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'times' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'times-roman' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'courier' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'helvetica' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'zapfdingbats' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'symbol' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'serif' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'monospace' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'fixed' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'dejavu sans' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSans-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSans'
    ),
    'dejavu sans mono' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSansMono-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSansMono-BoldOblique',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSansMono-Oblique',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSansMono'
    ),
    'dejavu serif' =>
    array(
        'bold' => $distFontDir . 'DejaVuSerif-Bold',
        'bold_italic' => $distFontDir . 'DejaVuSerif-BoldItalic',
        'italic' => $distFontDir . 'DejaVuSerif-Italic',
        'normal' => $distFontDir . 'DejaVuSerif'
    )
)
?>

Я знаю, что это не лучший способ, но это экономит много времени

Ответ 8

Китайские иероглифы иногда вызывают проблемы. Важно иметь хороший шрифт, вот список, который вы можете скачать.

Я выбрал первое имя "Kai Bold Font", вот страница загрузки

Затем поместите его на свой хостинг в общую папку. Я положил это в

http://192.168.10.10/fonts/pdf/wts11.ttf

и вот мой пример HTML

$html = <<<EOT
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
   <style>
    @font-face {
      font-family: chinese;
        src: url('http://192.168.10.10/fonts/pdf/wts11.ttf') format('truetype');
    }
    .chineseLanguage { font-family: chinese; }
      body {font-family: DejaVu Sans, sans-serif;}
   </style>
</head>
<body>
    Chinese
    <div class='chineseLanguage'>
        忠烈祠
        中文 - 这工作<br> 
    </div>
    hello world <br> 
    Russian - русский текст <br>
    Greek - α,β,γ,δ,ε <br>
    chars - [email protected]#$%^&* -=- €   <br><br>
    <br>
    Hebrew (iw)<br><br>
    דג סקרן שט בים מאוכזב ולפתע מצא לו חברה איך הקליטה<br>
    <br>    
</body>
</html>
EOT;

PS. есть небольшой шанс, что вам может понадобиться этот набор:

ini_set("allow_url_fopen", true);

Ответ 9

У меня была та же проблема, и я решил ее очень просто. Просто импортируйте шрифты Google с необходимым языковым подмножеством в ваш файл CSS, который используется при создании HTML. Укажите utf-8 в вашем HTML файле, и он работает...

@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,700&subset=latin-ext');
body {font-family: 'Roboto', sans-serif;}

Ответ 10

У меня есть проблемы, как вы, и я решил таким образом

https://blog.kongnir.com/2017/11/28/laravel-dompdf-custom-font-to-support-simplified-chinese/

Ответ 11

У меня была аналогичная проблема и в итоге я использовал tcpdf. Надеюсь, это может быть полезно. http://www.tcpdf.org/ Проблема была в шрифте, который я использовал. Я смог получить правильный результат, используя этот шрифт "freeserif". Возможно, можно получить тот же результат, используя этот шрифт с dompdf.

$pdf->SetFont('freeserif', '', 12);

Вот пример, который я использовал. tcpdf utf-8 sample

<?php
header('Content-type: text/html; charset=UTF-8') ;//chrome
require_once('tcpdf_include.php');

// create new PDF document
$pdf = new TCPDF(PDF_PAGE_ORIENTATION, PDF_UNIT, PDF_PAGE_FORMAT, true, 'UTF-8', false);

$pdf->setFontSubsetting(true);

$pdf->SetFont('freeserif', '', 12);

$pdf->AddPage();

$utf8text = '
<html><head>  
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body>
<b>Ponuka číslo € černý Češký </b></br>
සිංහල  </br>
<u>தேமல </u> </br>
</body></html>';

$pdf->SetTextColor(0, 63, 127);

$pdf->writeHTML($utf8text, true, 0, true, true);

$pdf->Output('example_008.pdf', 'I');

?>