Ответ 1
Фактически существует "закрытый, недокументированный" API, который можно использовать, поскольку вы можете видеть, следуете ли вы ссылкой в соответствующем комментарии к вашему вопросу (этот вопрос). Следующий репозиторий GitHub дает краткий, функциональный пример, выделяя их как ключевые элементы:
DFRElementSetControlStripPresenceForIdentifier(NSString *, BOOL);
DFRSystemModalShowsCloseBoxWhenFrontMost(BOOL);
+[NSTouchBarItem addSystemTrayItem:]
+[NSTouchBar presentSystemModalFunctionBar:systemTrayItemIdentifier:]
Однако на данный момент я не думаю, что это проблема. Например, кнопки, которые вы добавляете туда, не будут выбираться при изменении кнопок панели управления (что означает, что он не будет хорошо воспроизводиться с другими приложениями, которые также пытаются использовать его).
С нетерпением ждем, когда Apple сделает это законным для нас!