Ответ 1
<C-Space> по умолчанию не делает ничего в любом режиме. Попробуйте :verbose map <c-space>, чтобы увидеть, где он отображается, чтобы делать то, что вы видите.
изменить
Я как-то забыл о предыдущем ответе на соответствующий вопрос:
Когда вы нажимаете <C-Space>, терминал отправляет двузначный сигнал Vim, который интерпретирует его как <Nul>. Поскольку <Nul> обычно представляется как <[email protected]>, Vim действует так, как будто вы на самом деле нажали <[email protected]> и пытается вставить ранее вставленный текст.
Обратите внимание, что эта проблема отсутствует в GVim/MacVim.