Ответ 1
Эквивалент String.format в JQuery
Вот функция формата...
String.format = function() { var s = arguments[0]; for (var i = 0; i < arguments.length - 1; i++) { var reg = new RegExp("\\{" + i + "\\}", "gm"); s = s.replace(reg, arguments[i + 1]); } return s; }