Ответ 1
Вы можете написать
foohtmldir = $(htmldir)/foo/html
nobase_dist_foohtml_DATA = \
stylesheets/foo.css \
images/foo.jpg \
index.html \
about/index.html \
faq/index.html
htmldir
- это переменная, которую пользователь имеет право изменять с помощью configure --htmldir=...
, поэтому я предлагаю использовать другой, если вы хотите записать в какой-то его подкаталог. Префикс nobase_
сообщает Automake, чтобы он не лишал ведущие каталоги во время установки, а префикс dist_
требует, чтобы файлы были распределены.