Ответ 1
Это возможно с помощью
osascript -e 'display notification "Notification text" with title "Title"'
Для получения дополнительной настройки проверьте этот ответ.
Как вызвать уведомление из командной строки в OSX Yosemite?
Есть ли в OSX способ запуска уведомления, кроме использования https://github.com/alloy/terminal-notifier?