Ответ 1
Нет.
В соответствии с документацией Apache контекст для директивы ErrorLog
- это конфигурация сервера, виртуальный хост. Он перечислил бы .htaccess, если это было возможно.
У вас может быть больше шансов перенаправить вывод через серверную технологию. Но лучше всего было бы связаться с вашим хозяином. Доступ к вашему журналу ошибок должен быть разрешен.