Ответ 1
Вы можете использовать функцию ".toFixed(x)" для округления ваших цен:
price1 = price1.toFixed(2)
И чем вы можете использовать метод ".toString()" для преобразования вашего значения в строку:
price1 = price1.toString()
Кроме того, вы можете использовать метод ".replace(".. ",".. ")" заменить "." для ",":
price1 = price1.replace(".", ",")
Результат:
price1 = price1.toFixed(2).toString().replace(".", ",")
Обновленный ответ
.toFixed уже возвращает строку, поэтому выполнение .toString() не требуется.
price1 = price1.toFixed(2).replace(".", ",");
более чем достаточно.