Ответ 1
Я не считаю, что можно использовать Google API в автономном режиме. Однако, если у вас есть свои собственные плитки и они встроены в ваш архив приложений, вы можете использовать Листовку для визуализации локальных фрагментов. http://leafletjs.com/ Если ваши пользовательские плитки удалены (размещены на сервере), вы все равно не сможете их потреблять в автономный сценарий.