Ответ 1
Добавьте в свой eclipse-экземпляр eclipse/configuration/config.ini следующую строку:
osgi.nl=en
Как выбрать язык интерфейса Eclipse?
Я установил версию Burrito Flash Builder и добавил ее как dropin к моему Eclipse.
Теперь все интерфейсы Eclipse находятся на французском языке. Я искренне люблю свою страну, но Déboguer и Chemin de génération действительно не так сексуальны, как Отладка и Построить путь.
Я посмотрел на мой файл eclipse.ini, но не существует следа "французского" языка. То же самое для файла FlashBuilder.ini моего нового Flash Builder.
Есть ли у вас какое-либо представление о том, как вернуть полный английский интерфейс?
Ответы
Ответ 2
В дополнение к ответу на Tom, вы можете сделать это, добавив эту опцию в свой eclipse.ini как вариант выполнения:
-ln
en
Обычно этот файл более подходит для настройки.