Ответ 1
Пул соединений обрабатывается базовым поставщиком данных, а не системой Entity Framework. Например, поставщик MS SQL поддерживает и использует пул соединений по умолчанию.
Использование пула соединений с SQL Server
является хорошей ссылкой.