Ответ 1
добавьте это в свой project.json
"dependencies": {
"System.Reflection.Emit": "4.0.1"
},
и используйте
AssemblyBuilder.DefineDynamicAssembly(new AssemblyName(Guid.NewGuid().ToString()),
AssemblyBuilderAccess.Run);
AssemblyBuilderAccess.RunAndSave
не поддерживается в настоящий момент ссылка на souce.