Ответ 1
Лучшее, что я нашел, было в соответствии с яблочным dev. q & a относительно основных томов Каждое устройство может не поддерживать управление основным томом или управление отдельными каналами однако вы должны иметь возможность использовать coreAudio, поддерживаемый в tvOS