Ответ 1
Это система кодирования электронной почты под названием " quoted-printable", которая позволяет отображать символы, отличные от ASCII, как ASCII для транспортировки по электронной почте.
В кавычках для печати любые нестандартные октеты электронной почты представлены в виде знака =, за которым следуют две шестнадцатеричные цифры, представляющие значение октета. Разумеется, для представления простого = по электронной почте его нужно также представить с помощью кодирования с кавычками: 3D - это шестнадцатеричные цифры, соответствующие значению = ASCII (61).