Ответ 1

Есть ли какое-либо преимущество в использовании ActionBarSherlock в этом сценарии?

Как разработчик ActionBarSherlock я могу только сказать вам одну вещь...

NOPE!:)

Весь смысл библиотеки заключался в том, что когда-нибудь она может просто исчезнуть. Вы можете больше узнать об этом в в блоге, который я написал, названном "Устаревшим от начала".