Ответ 1
В верхнем меню
system > config > (общий) общий > параметры локали > locale > english (US)
обязательно установите это в области "по умолчанию", а затем выйдите из системы, а затем, чтобы принять во внимание
У меня есть Magento 1.7.0.2 немецкий сайт. Как я могу поменять административную панель на английский по умолчанию? (я знаю, что я могу выбрать язык из выпадающего списка, но я хочу, чтобы он был установлен по-английски по умолчанию)
В верхнем меню
system > config > (общий) общий > параметры локали > locale > english (US)
обязательно установите это в области "по умолчанию", а затем выйдите из системы, а затем, чтобы принять во внимание
В целом, если вы хотите, чтобы язык по умолчанию для внешнего интерфейса магазина отличался от языка администратора по умолчанию, самый простой способ:
Установить конфигурацию → Общие → Параметры локали → Локаль
Затем, на уровне магазина, вы все равно можете иметь другие (частично переведенные) локали, на которых язык уровня сайта был бы резервным.
Выполните следующие действия, и вы получите то, что хотите:
Решение, предложенное в другом ответе, также влияет на интерфейс, поэтому оно может быть не идеальным для некоторых сценариев: например, если у вас есть несколько магазинов в интерфейсе, а их язык по умолчанию должен быть английским, вы можете не хотите установить языковой стандарт по умолчанию на все, кроме английского.
Я нашел Aoe_BackendDefaultLanguage расширение GitHub, которое позволяет установить язык по умолчанию для учетной записи администратора. Кажется, что он работает до сих пор, и код кажется довольно чистым.