Symfony2: 1 форма для редактирования переводной сущности

У меня есть переводная сущность, использующая переводимое поведение doctrine2.

Я пытаюсь создать форму, которая выглядит так:

   | French |English| Spanish |
+--+--------|       |---------+------------+
|                                          |
| name:  [___my_english_name___]           |
|                                          |
| title: [___my_english_title__]           |
|                                          |
+------------------------------------------+

Order:  [___1___]
Online: (x) Yes
        ( ) No

Таким образом, в основном существуют атрибуты заказа и онлайн-объекта объекта, которые не являются переводимыми, а также атрибут имени и названия, который имеет переводимое поведение.

В случае, если мой чертеж не ясен: форма содержит 1 вкладку на языковой стандарт, который удерживает поле, которое может быть переведено.

Проблема заключается в том, что по умолчанию Symfony2 связывает форму с сущностью, но переводимое поведение doctrine заставляет меня иметь одну сущность для каждого языка. Лично поведение доктрины прекрасное (и мне оно нравится), но я не могу создать форму, которая позволила бы мне редактировать объект во всей локали - в той же форме.

Пока у меня есть основная форма:   

namespace myApp\ProductBundle\Form;

use Symfony\Component\Form\AbstractType;
use Symfony\Component\Form\FormBuilder;

/**
 * Form for the productGroup.
 */
class ProductType extends AbstractType
{
    /**
     * Decide what field will be present in the form.
     *
     * @param FormBuilder $builder FormBuilder instance.
     * @param array       $options Custom options.
     *
     * @return null;
     */
    public function buildForm(FormBuilder $builder, array $options)
    {
        //Todo: get the available locale from the service.
        $arrAvailableLocale = array('en_US', 'en_CA', 'fr_CA', 'es_ES');

        //Render a tab for each locale
        foreach ($arrAvailableLocale as $locale) {
            $builder->add(
                'localeTab_' . $locale,
                new ProductLocaleType(),
                array('property_path' => false, //Do not map the type to an attribute.
                     ));
        }


        //Uni-locale attributes of the entity.
        $builder
            ->add('isOnline')
            ->add('sortOrder');


    }

    /**
     * Define the defaults options for the form building process.
     *
     * @param array $options Custom options.
     *
     * @return array Options with the defaults values applied.
     */
    public function getDefaultOptions(array $options)
    {
        return array(
            'data_class' => 'myApp\ProductBundle\Entity\Product',
        );
    }

    /**
     * Define the unique name of the form.
     *
     * @return string
     */
    public function getName()
    {
        return 'myapp_productbundle_producttype';
    }
}

И вкладка:

<?php

namespace MyApp\ProductBundle\Form;

use Symfony\Component\Form\AbstractType;
use Symfony\Component\Form\FormBuilder;

use invalidArgumentException;

/**
 * Form for the productGroupLocale tabs.
 */
class ProductLocaleType extends AbstractType
{
    /**
     * Decide what field will be present in the form.
     *
     * @param FormBuilder $builder FormBuilder instance.
     * @param array       $options Custom options.
     *
     * @return null;
     */
    public function buildForm(FormBuilder $builder, array $options)
    {


        $builder->add('name', 'text', array('data' => ???));
        $builder->add('title', 'text', array('data' => ???));

    }

    /**
     * Define the defaults options for the form building process.
     *
     * @param array $options Custom options.
     *
     * @return array Options with the defaults values applied.
     */
    public function getDefaultOptions(array $options)
    {
        return array(
            //'data_class' => 'MyApp\ProductBundle\Entity\Product',
            'name' =>  '',
            'title' => '',
        );
    }

    /**
     * Define the unique name of the form.
     *
     * @return string
     */
    public function getName()
    {
        return 'myapp_productbundle_productlocaletype';
    }
}

Но, как вы не видите, я понятия не имею, как получить значения имени и названия из переведенной сущности, и я не знаю, как их сохранить после отправки формы.

Ответы

Ответ 1

Привет, если вы используете расширения gedmo. Translitable не предназначен для обработки нескольких переводов на запрос. Попробуйте использовать альтернативный вариант knplabs, это лучший вариант для обработки его более общими способами.

Ответ 2

Вам может быть интересно TranslationFormBundle, которые добавляют тип формы для работы с расширением DoctrineTranslatable.

Ответ 3

Я проверяю расширение Translator, и даже если это интересно, это не соответствует нашим потребностям. (В основном, все найденные нами примеры требуют, чтобы мы изменили локаль сайта, чтобы редактировать объект в другом языковом языке. Я не знаю китайского языка, и я не хочу, чтобы мой интерфейс был на китайском языке, но у меня есть перевод, который мне нужно скопировать/вставить. Кажется странным объяснять, что, поскольку он действительно является базовым для всех твердых CMS, вы обнаружите, что там, но я выглядел немного сложным, чтобы выполнять эту функцию CMS с помощью Symfony.)

Итак, мы разработали решение и создали BreadGeneratorBundle, который мы решили поделиться: https://github.com/idealtech/BreadGeneratorBundle

Во время публикации этого вопроса он все еще находится в разработке, но его можно использовать как альтернативу CrudGenerator для создания формы для переводческой сущности.

Нам также удается использовать расширение Gedmo - даже если Gediminas сказал, что он не предназначен для обработки множественного перевода;)

Надеюсь, это поможет кому-то!:)