Ответ 1
Да, можно использовать метод geos buffer:
>>> from django.contrib.gis import geos
>>> center = geos.Point(5, 5)
>>> radius = 2
>>> circle = center.buffer(radius)
>>> circle
<Polygon object at 0x1029d8370>
Радиус здесь находится в тех же единицах, что и координаты точек. Это будет работать для некоторых систем координат, таких как UTM, но не для других.
Кроме того, хотя это подходит для построения круговой геометрии, Документация PostGIS отмечает, что для выполнения поисков радиуса ST_DWithin более эффективен.