Ответ 1
Если я правильно вас понимаю, вы просто передаете открыватель в качестве второго параметра в функции jQuery, например:
var abc = $("[name=abc]", window.opener.document);
Вы также можете ссылаться на объект jQuery непосредственно из открывателя, например:
var abc = window.opener.jQuery("[name=abc]");