Ответ 1
Я только что посмотрел документацию для TextWriterTraceListener, и есть заметка о 1/3 пути вниз по странице
Если делается попытка записать в файл, который используется или недоступен, имя файла автоматически префикс GUID
Итак, это выглядит по дизайну. Если файл действительно недоступен, то ничего не может быть сделано по нему с текущей реализацией. То, что вы можете попробовать сделать, это написать пользовательскую реализацию TextWriterTraceListener, которая переопределяет соответствующие методы Write/WriteLine, чтобы выход шел в файл на пользователя с именем, которое лучше соответствует вашим потребностям.
Если вы хотите, чтобы ВСЕ регистрировались от ВСЕХ пользователей на сервере терминалов, чтобы перейти к одному файлу, вам почти наверняка понадобится какой-то "сторонний" процесс, который "владеет" файлом и синхронизирует с ним записи, такие как служба Windows, которая затем вызывается вашим пользовательским TextWriterTraceListener