В Lync можно ли переместить курсор на новую строку при записи сообщения (например, Skype Alt + Enter)?
Да, вы можете попробовать комбинацию клавиш Shift + Enter.