Ответ 1
Символы Unicode u'\xce0' и u'\xc9' не имеют соответствующих значений ASCII. Поэтому, если вы не хотите потерять данные, вам необходимо закодировать эти данные так, чтобы они были действительны как ASCII. Варианты включают:
>>> print s.encode('ascii', errors='backslashreplace')
ABRA\xc3O JOS\xc9
>>> print s.encode('ascii', errors='xmlcharrefreplace')
ABRAÃO JOSÉ
>>> print s.encode('unicode-escape')
ABRA\xc3O JOS\xc9
>>> print s.encode('punycode')
ABRAO JOS-jta5e
Все это строки ASCII и содержат всю информацию из исходной строки Unicode (так что все они могут быть отменены без потери данных), но ни один из них не подходит для конечного пользователя (и ни один из них можно обратить вспять только на decode('ascii')).
См. str.encode, Специфические кодовые обозначения на Python, и Unicode HOWTO для получения дополнительной информации.
В качестве побочного примечания, когда некоторые люди говорят "ASCII", они действительно не означают "ASCII", а скорее "любой 8-битный набор символов, который является надмножеством ASCII" или "некоторым определенным 8-битным набором символов, который Я имею в виду". Если это то, что вы имели в виду, решение состоит в кодировании в правый 8-битный набор символов:
>>> s.encode('utf-8')
'ABRA\xc3\x83O JOS\xc3\x89'
>>> s.encode('cp1252')
'ABRA\xc3O JOS\xc9'
>>> s.encode('iso-8859-15')
'ABRA\xc3O JOS\xc9'
Жесткая часть - это знать, какой набор символов вы имели в виду. Если вы пишете и код, который производит 8-битные строки, и код, который его использует, и вы не знаете ничего лучше, вы имели в виду UTF-8. Если код, который потребляет 8-битные строки, это, скажем, функция open или веб-браузер, который вы обслуживаете страницу, или что-то еще, все сложнее, и нет простого ответа без дополнительной информации.