Ответ 1
Вы можете использовать метод setCollectionBehavior:
NSWindow
с NSWindowCollectionBehaviorCanJoinAllSpaces
побитовый флаг.
Это сделает окно видимым во всех пространствах.
NSUInteger collectionBehavior;
// Gets the current collection behavior of the window
collectionBehavior = [ myWindow collectionBehavior ];
// Adds the option to make the window visible on all spaces
collectionBehavior |= NSWindowCollectionBehaviorCanJoinAllSpaces;
// Sets the new collection behaviour
[ myWindow setCollectionBehavior: collectionBehavior ];
Примечание
Этот метод был введен в Mac OS X 10.6.
В Mac OS X 10.5 вам понадобится canBeVisibleOnAllSpaces:
метод NSWindow
.