Ответ 1
В элемент управления заголовком можно добавить литеральные элементы управления:
Page.Header.Controls.Add(
new System.Web.UI.LiteralControl("<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"" + ResolveUrl("~/Styles/SomeStyle.css") + "\" />"));