Ответ 1
Параметр foldexpr должен содержать выражение, которое оценивает
в целое число или строку определенного формата, которая указывает
уровень сгибания строки, номер которой хранится в v:lnum глобальном
переменная в момент оценки.
Давайте рассмотрим логику этого примера foldexpr сверху вниз.
getline(v:lnum)=~'^\\s*$'&&getline(v:lnum+1)=~'\\S'?'<1':1
На верхнем уровне все выражение является тройным оператором A ? B : C.
Результатом оператора является значение выражения B, если A
вычисляет ненулевое значение, а значение выражения C в противном случае
(см. :help expr1). В этом случае B является строковым литералом
'<1', а C - это число 1 (для значения '<1' и 1 как fold
спецификаторы уровня см. :help fold-expr).
Выражение A состоит из двух условий, связанных с &&
Оператор:
getline(v:lnum) =~ '^\\s*$' && getline(v:lnum+1) =~ '\\S'
Оба условия имеют одинаковую форму
getline(N) =~ S
Функция getline возвращает содержимое строки (в текущей
буфер), на который ссылается номер строки, переданный в качестве аргумента (см.
:help getline). Когда оценивается foldexpr, v:lnum
переменная содержит номер строки, для которой должен быть
вычислено.
Оператор =~ проверяет, совпадает ли его левый операнд с обычным
выражение, заданное его правильным строковым операндом, и возвращает логическое значение
(см. :help expr4, в частности, в конце раздела expr4).
Таким образом, условие A предназначено для проверки того, что v:lnum -я строка
соответствует шаблону '^\\s*$', а строка рядом с v:lnum -th one
соответствует шаблону '\\S'.
Шаблоны регулярных выражений указываются в выражении как
строковые литералы. Строковые литералы имеют две синтаксические формы и могут быть
цитируется с использованием двойных или одинарных кавычек. Разница между этими
формы состоит в том, что строка с двойными кавычками может содержать различные элементы управления
последовательности, начинающиеся с обратной косой черты. Эти последовательности позволяют указать
специальные символы, которые не могут быть легко напечатаны иначе (двойная кавычка,
например, он пишет \"). Одиночные кавычки, с другой стороны,
не допускайте таких обратных слешковых последовательностей. (Полное описание
одиночные и двойные кавычки см. :help expr-string и :help
literal-string.)
Заметным следствием синтаксиса с двойными кавычками является то, что
символ обратной косой черты должен быть экранирован (\\). Вот почему один
цитируемые строки часто используются для указания регулярных выражений: существует
не нужно выходить из постоянно требуемого символа обратной косой черты. Можно заметить,
однако, что обратные косые черты, тем не менее, избегают
выше. Это связано с тем, что некоторые символы (включая обратную косую черту) имеют
особый смысл, когда в командах Ex (в том числе :set, конечно). когда
вы нажмете Enter, чтобы запустить команду
:set foldexpr=...
Сначала Vim интерпретирует некоторые последовательности символов (см. :help
cmdline-special). В частности, последовательность \\ рассматривается как
один обратный слэш.
Объединяя все вместе, выражение проверяет, является ли номер строки
v:lnum содержит только пустые символы, а строка рядом с ним
(номер v:lnum+1) имеет любой непустой символ (см. :help pattern -
понять смысл шаблонов). Если это так, выражение оценивается как
строка '<1', в противном случае она будет равна числу 1.