Ответ 1
Поскольку вы уже знаете 90% концепций, я бы просто сосредоточился на синтаксисе и прочитал, например. F # Language Reference по мере необходимости. Выберите несколько основных задач для себя, попробуйте их подстроить, используйте ссылку, чтобы не застрять, и задавайте вопросы здесь, когда вы действительно застреваете.
(Вы не найдете много документов, нацеленных на вас, поскольку набор "Я знаю, что Haskell, но не ML или F #" намного меньше, чем "Я знаю С#, но не Haskell, ML или F #".)
(Вы также можете рассмотреть возможность выбора и выбора из моего блога, я пишу как новичок, так и продвинутый материал.)