Самый простой способ проверить файл с нашего TFS с помощью MSBUILD.
Из того, что я могу увидеть, чтобы выложить его в TF.EXE и вручную вызвать команду checkout. Нет ли встроенной команды?!
На самом деле нет встроенной команды. Хуже того, команда tf checkout принимает только один файл.
В недавно выпущенном MSBuildExtensionPack есть несколько команд msbuild для TFS, но никакого усиления в нем нет. Под капотом они выкладываются в tf.exe
"itemspec" может быть списком элементов, разделенных пробелами, и может использовать подстановочные знаки.