Ответ 1
Я верю, что правильным ответом является использование символов Unicode следующей (десятичной) формы
►
˿
ॠ
выше:
► ˿ ॠ
Попробуй для себя на Гитубе и посмотри. Вам нужно вставить строки символов, а не символ юникода. Это не о том, что отображается в вашем редакторе, это то, что на самом деле отображается на github.com.