Ответ 1
Лучшее, что я могу найти, это GoogleCL, которое позволит вам отредактировать Google Doc из командной строки.
google docs edit --title "My Document" --editor vim
К сожалению, у меня возникла ошибка 503, когда я попытался использовать этот инструмент в новом файле. Редактирование существующего документа работало.