Ответ 1
По-видимому, нет. Это не зависит от платформы, и RFC 2396 RFC 3986 указывает, что разделитель путей в URI на самом деле /.
Для объединения URI лучше всего использовать конструктор Uri(baseUrl, relativeUrl), как это было предложено в комментарии Майка.