Я думаю, что восьмеричные литералы - это очень опасные вещи и торговля, и я бы хотел, чтобы они были отчетливо очевидны, когда я читаю исходные коды.
Должен быть способ сделать это в Eclipse, правильно?
Итак, похоже, что стандартное Eclipse не может быть настроено для этого? Требуется настраиваемый цветной принтер?
Нет, в настоящее время вы можете настроить цвет для всех номеров в настройках > Java > Редактоp > Раскраска синтаксиса. Могу ли я предложить создать запрос расширения в Eclipse Bugzilla по адресу http://bugs.eclipse.org/ (правильный проект - imho JDT/текст)?