Может ли функция из R возвращать не один, а два вектора?
(Я действительно начинаю с R, поэтому я мог бы пропустить что-то простое)
Верните их в список:
return(list(v1=v1,v2=v2))