Ответ 1
Я отправил эту ссылку в другой ответ - в нем объясняется, как получить подсветку синтаксиса для других типов файлов.
В принципе, найдите встроенную схему, которая наиболее точно соответствует вашему файлу и добавит расширение в список совпадений.
Теперь я не знаю, соответствует ли F # любой из существующих схем или нет, поэтому вам придется экспериментировать.