Ответ 1
Нет, если вам нужна статистика для вашего сайта Pages, вам нужно использовать что-то вроде google analytics. GitHub не касается содержимого ваших страниц.
Графики трафика для проекта GitHub включают трафик страниц?
У графиков трафика для данного проекта есть данные трафика для связанного сайта Pages?
т.е. делает https://github.com/blackberry/Alice/graphs/traffic
включить трафик на http://github.com/blackberry/Alice
Если нет, то какая информация доступна в любом месте?