Ответ 1
Чтобы перейти к аспекту создания контента:
editors: Doing some stuff beyond writing: scheduling and managing content
contributors: Authors with limited rights
Каковы стандартные имена имен пользователей, которые могут использовать большинство сайтов? Ниже приведен список лучших ролей, о которых я мог думать (в порядке важности), но я надеюсь найти по меньшей мере десять имен ролей для пользовательской системы, над которой я работаю.
admin: Manage everything
manager: Manage most aspects of the site
editor: Scheduling and managing content
author: Write important content
contributors: Authors with limited rights
moderator: Moderate user content
member: Special user access
subscriber: Paying Average Joe
user: Average Joe
Еще одна вещь, которая меня интересует, заключается в том, правильно ли эти имена переводится на другие языки.
Чтобы перейти к аспекту создания контента:
editors: Doing some stuff beyond writing: scheduling and managing content
contributors: Authors with limited rights
Старый вопрос, ответ уже дан, но, черт возьми, почему бы и нет?
critic: can rate and review content, but not create original content
ambassador: site rep for external communications, has access to site email, PR materials
guest: duh
emeritus: retired key users who no longer contribute, but whose contributions are honored