Ответ 1
$('span')
.filter(function(){ return $(this).text() == 'find me'; })
.css('color','red');
.filter
позволяет применять логику к элементам и возвращать только те, которые соответствуют вашим тестам.
Если вам нужна более совершенная интегрированная версия, выберите селектор :text()
:
(function($){
$.expr[':'].text = function(obj, index, meta, stack){
return ($(obj).text() === meta[3])
};
})(jQuery);
$('span:text("find me")').css('color','red');