Ответ 1
Заменить двойные кавычки одиночными:
INSERT
INTO MY.LOGFILE
(id,severity,category,logdate,appendername,message,extrainfo)
VALUES (
'dee205e29ec34',
'FATAL',
'facade.uploader.model',
'2013-06-11 17:16:31',
'LOGDB',
NULL,
NULL
)
В SQL двойные кавычки используются для обозначения идентификаторов, а не строковых констант.