Ответ 1
Блочные регулярные выражения (Heregexes) поддерживают интерполяцию.
Блокировать регулярные выражения
Подобно блочным строкам и комментариям, CoffeeScript поддерживает блочные регулярные выражения - расширенные регулярные выражения которые игнорируют внутренние пробелы, а могут содержать комментарии и интерполяция. Моделируемый после модификатора Perl/x, блок CoffeeScript регулярные выражения ограничены///и имеют большое значение для создания сложных читаемые регулярные выражения.
Этот код coffeescript:
name="hello"
test=///#{name}///
компилируется в
var name, test;
name = "hello";
test = RegExp("" + name);