Ответ 1
Вам нужно установить параметры рендеринга изображения.
Попробуйте настроить стиль изображения на:
<Window.Resources>
<Style TargetType="Image">
<Setter Property="Height" Value="64" />
<Setter Property="Width" Value="64" />
<Setter Property="RenderOptions.BitmapScalingMode" Value="HighQuality" />
</Style>
</Window.Resources>
Чтобы использовать изображение, просто вызовите его как обычно:
<Image Source="/Images/MyImage.png" />
Или, чтобы использовать RenderOptions
на одном изображении:
<Image RenderOptions.BitmapScalingMode="HighQuality"
Source="/Images/MyImage.png"
Width="64"
Height="64" />
Подробнее см.:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.windows.media.renderoptions.aspx