Ответ 1
Вы пробовали SharpSSH? (последнее обновление было 2013 года)
Есть ли библиотека, которая предоставляет возможность делать передачи SCP в С#?
Вы пробовали SharpSSH? (последнее обновление было 2013 года)
Используйте WinSCP.NET Assembly. Это действительно прямо вперед.