Ответ 1
CWG # 633 рассмотрел тот факт, что ссылки, в отличие от объектов, не имели фактических имен. Он был разрешен N2993, который расширил понятие переменной, чтобы охватить ссылки, тем самым давая им имена.
Теперь [основные]/6 читает (все внимание на меня):
Переменная вводится путем объявления ссылки, отличной от нестатического элемента данных или объекта. Имя переменной обозначает объект или ссылку.
Имя ссылки означает, что переменная - ссылка - не объект, на который ссылается ссылка. Хотя ссылки обычно объясняются как "другие имена объектов/функций", в стандартных терминах это определение является простым.
т.е. копирование в вашем примере неприменимо.
Поскольку вышеупомянутый документ не был принят до 2009 года, и вы отметили С++ 03: документ можно рассматривать как ретроспективную коррекцию С++ 03. Однако в С++ 03, строго говоря, ссылка не является сущностью (это было исправлено CWG # 485), и поэтому идентификатор в его декларации никогда не обрабатывается как имя (см. [basic]/4, имя должно обозначать ярлык или сущность) - поэтому копирование elision не применяется снова.