Ответ 1
Вы правы в том, что не хотите вставлять .containers. Однако есть много случаев, когда у вас будет несколько контейнеров. Например, если вы хотите иметь полный элемент ширины (ширина экрана, а не ширина контейнера). Это прекрасно:
<div class="container">
<div class="col-md-12">
<p>Content</p>
</div>
</div>
<div id="full-width-element">
<p>Other content, stretching full width of the page</p>
</div>
<div class="container">
<div class="col-md-12">
<p>Content</p>
</div>
</div>
Взгляните на примеры на сайте Bootstrap: http://getbootstrap.com/getting-started/#examples, они также используют несколько .containers.
Таким образом, контейнер для вложенности не является хорошей идеей без каких-либо изменений или тщательного рассмотрения. Использование нескольких контейнеров в порядке (в противном случае это должен был быть идентификатор вместо класса)!