Форматирование форматирования RTL не работает для приложения

Я пытаюсь добавить поддержку языка RTL в моем приложении (особенно на арабском прямо сейчас). Я тоже буду поддерживать английский. Что я сделал:

Сначала я внес эти изменения вручную, затем я использовал пункт меню Android Studio "Refactor → Add RTL Support Where возможный...".

При предварительном просмотре файлов макета я вижу, что предварительный просмотр RTL правильно отражает пользовательский интерфейс; однако даже когда я использую "Force Layout Direction", мое приложение не отображает RTL-макет. Системный интерфейс перевернут, так что эта опция работает в целом.

Что еще нужно сделать, чтобы показать макет RTL? Я надеюсь, что упустил что-то очевидное. Я тестирую это на эмуляторе API 21.

Обновить

Я унаследовал часть этого кода. Возможно, что-то переопределяет настройку и переводит ее в режим LTR. Я сделал тестовое приложение, чтобы проверить режим RTL, и он работал нормально. Какой код может привести к тому, что параметр "Force RTL Layout Direction" будет проигнорирован (или переопределен)?

Обновление 2

Я проверил, что языковой стандарт устанавливается правильно, и это так. Я также проверил конфигурацию, и ldrtl установлен. Я проверил в подписанном файле APK, что android:supportsRtl сделал это и ни один из файлов макета не было android:layoutDirection="ltr". Я даже пытался вручную положить android:layoutDirection="rtl" чтобы попытаться заставить макет зеркально android:layoutDirection="rtl", но это тоже не сработало. '

Обновление 3

Я добавил еще одно действие в проект, сделал его активностью запуска и убедился, что оно не связано с каким-либо существующим кодом. Это подкласс Activity. Проблема все еще существует. Так что теоретически это проблема конфигурации. Как я уже сказал, я проверил файл AndroidManifest.xml и все файлы макетов, которые были сгенерированы, а также внесены изменения в поддержку RTL и макет. Что может быть не так с конфигурацией?

Ответы

Ответ 1

Самая неясная ошибка за всю историю. Как я уже упоминал в этом вопросе, большая часть этого кода была унаследована. В результате возникла проблема с побитовым оператором, которая портила флаги для приложения. &= использовался вместо & чтобы проверить, был ли установлен флаг.

Как отмечается в комментариях, код был взят из примера в блоге разработчиков Android, в котором объясняется, почему многие другие столкнулись с этой проблемой. Я подал отчет об ошибке, и с тех пор сообщение в блоге было тихо обновлено. Вот оригинальный код, который я удалил &=. Не используйте следующий код как есть. Вам нужно изменить &= на &:

isDebuggable = (appContext.getApplicationInfo().flags &= ApplicationInfo.FLAG_DEBUGGABLE) != 0;

Ответ 2

Попробуйте это...

Создайте класс для поддержания состояния глобального приложения.

public class YourGlobalClass extends Application {

  @Override
  public void onCreate() {
  updateLanguage(this, null);
  super.onCreate();
  }

public static void updateLanguage(Context ctx, String lang) {

 Configuration cfg = new Configuration();
 LocalSharedManager manager = new LocalSharedManager(ctx);
 String language = manager.GetValueFromSharedPrefs("force_locale");

    if (TextUtils.isEmpty(language) && lang == null) {
       cfg.locale = Locale.getDefault();
       String tmp_locale = "";
       tmp_locale = Locale.getDefault().toString().substring(0, 2);
       manager.SaveValueToSharedPrefs("force_locale", tmp_locale);

   } else if (lang != null) {
       cfg.locale = new Locale(lang);
       manager.SaveValueToSharedPrefs("force_locale", lang);

   } else if (!TextUtils.isEmpty(language)) {
       cfg.locale = new Locale(language);
   }
   ctx.getResources().updateConfiguration(cfg, null);
  }

}

Укажите глобальный класс в тэг AndroidManifest.xml, который приведет к созданию экземпляра класса с сохраненной локалью, когда будет создан процесс для вашего приложения/пакета. Например, android:name="com.your.package.YourGlobalClass" android:supportsRtl="true"

Создайте следующие два метода в вашем MainActivity.java(где угодно).

public class MainActivity extends ActionBarActivity{

   .......

   // Implement OnclickListener for english_locale button
   findViewById(R.id.english_locale).setOnClickListener(new OnClickListener()
     {

        @Override
        public void onClick(View v)
        {
            changeEnglish();
        }
     });

    // Implement OnclickListener for arabic_locale button
    findViewById(R.id.arabic_locale).setOnClickListener(new OnClickListener()
       {

          @Override
          public void onClick(View v)
           {
              changeArabic();
            }
       });

    /**
    * Method that Update UI for Arabic locale.
    */
    public void changeArabic() {
         new AsyncTask<Void, Void, Void>() {

         @Override
         protected Void doInBackground(Void... params) {
              String app_locale = "ar";
              Locale locale = new Locale(app_locale);
              Locale.setDefault(locale);

              //Configuration to query the current layout direction.
              Configuration config = new Configuration();
              config.locale = locale;
              getResources().updateConfiguration(config,
                getResources().getDisplayMetrics());
              Bidi bidi = new Bidi(app_locale,
                Bidi.DIRECTION_DEFAULT_RIGHT_TO_LEFT);
              bidi.isRightToLeft();
              YourGlobalClass.updateLanguage(getActivity(), "ar");

              //Refreshing current fragment

              Intent i = getActivity().getIntent();
              startActivity(i);
              getActivity().finish();
           return null;
          }

       }.execute();
     }

        /**
        * Method that Update UI for Default(English) locale.
        */
      public void changeEnglish() {

          new AsyncTask<Void, Void, Void>() {

          @Override
          protected Void doInBackground(Void... params) {
              String app_locale = "en";
              Locale locale = new Locale(app_locale);
              Locale.setDefault(locale);

              //Configuration to query the current layout direction.
              Configuration config = new Configuration();
              config.locale = locale;
              getResources().updateConfiguration(config,
                getResources().getDisplayMetrics());
              Bidi bidi = new Bidi(app_locale,
                Bidi.DIRECTION_DEFAULT_LEFT_TO_RIGHT);
              bidi.isLeftToRight();
              YourGlobalClass.updateLanguage(getActivity(), "en");

              //Refreshing current fragment
              Intent i = getActivity().getIntent();
              startActivity(i);
              getActivity().finish();

          return null;
          }

       }.execute();
     }

   ......
  //MainActivity end
}

Счастливое кодирование...

Ответ 3

добавьте эту строку кода в самый верх метода onCreate (перед super и setContentView) всех ваших действий:

getWindow().getDecorView().setLayoutDirection(View.LAYOUT_DIRECTION_RTL);

и убедитесь, что у вас supportRtl равен True в манифесте.

android:supportsRtl="true"