Ответ 1
Если вы действительно не понимаете смысла имени метода, то есть (в японском стиле). В то время как английские метки повернуты на 90 градусов против часовой стрелки и длинны в вертикальном направлении фактического лица, японские метки должны читаться в направлении, как есть, и длинны в горизонтальном направлении. Автор этого, вероятно, будет либо японцем, либо тем, кто под влиянием японской культуры, как аниме.
В этом конкретном случае каждый символ выражает определенную часть. Слева направо:
-
❨
Правый край лица -
╯
Правая рука поднята -
°
Правый глаз -
□
Рот -
°
Левый глаз -
❩
Левый край лица -
╯
Левая рука поднята -
︵
Мнимая кривая, выражающая след брошенной таблицы -
┻━┻
Брошенный вверх дном стол (скорее всего, чабудай, который обычно видел в японских домах до нескольких десятилетий назад)
Chabudai gaeshi часто случался в некоторых феодальных японских домах до нескольких десятилетий назад. У отца было абсолютное монархическое право дома, и всякий раз, когда он был расстроен чем-то, он во время обеда перебрасывал чабудай, чтобы показать свой гнев, и семье (особенно матери) пришлось приготовить обед снова.
Здесь больше вариантов.