Ответ 1
(setq tags-revert-without-query 1)
Изменить: прежде чем найти ответ выше, я предложил добавить эту строку:
(defalias 'yes-or-no-p 'y-or-n-p)
to .emacs, потому что каждый раз, когда вас спрашивают, хотите ли вы перечитать этот файл, вам просто нужно нажать "y", если вы предпочитаете не использовать tags-revert-without-query. В этом случае M - . y - всего лишь одно нажатие клавиши больше, чем Vim.
Я оставлю эту информацию здесь, если кто-то сочтет это полезным.