Ответ 1
Проверьте руководство TortoiseSVN: http://tortoisesvn.net/docs/nightly/TortoiseMerge_en/tmerge-dug-settings.html#tmerge-dug-settings-color.
Это цветная схема по умолчанию:
Также имеет смысл знать значки состояния .
Цветовые коды Tortoise SVN Diff
Может ли кто-нибудь объяснить цветовые коды при выполнении diff в SVN, т.е. некоторые строки отмечены как красный, желтый, синий и т.д.