Ответ 1
Да, это совершенно верно. См. здесь.
Кроме того, из (черновика) стандарта 2.14.5/4:
Новая строка в исходном файле в строковом литерале приводит к новой строке в результате выполнения строкового литерала. Предполагая пробелы в начале строк в в следующем примере утверждение будет успешным:
const char *p = R"(a\ b c)"; assert(std::strcmp(p, "a\\\nb\nc") == 0);