Ответ 1
Фактически вы можете использовать оба указанных вами источника; путаница историческая.
Adobe изобрел PDF, и он изобрел семейство продуктов Acrobat, которое будет использоваться вместе с ним. Различные версии PDF были выпущены вместе с основными версиями Acrobat (например, PDF 1.3 был выпущен вместе с Acrobat 4).
Из-за принятия формата PDF и из-за того, что был написан ряд стандартов ИСО, которые фактически зависели от проприетарного формата PDF файла (это нелегко для стандарта ISO), Adobe решила передать PDF-формат ISO.
С этого момента и до сегодняшнего дня существует комитет ИСО, ответственный за редактирование спецификации PDF и разработку новых версий. Стандартом ISO для PDF является ISO 32000.
Кроме того, имейте в виду, что в зависимости от того, где вы хотите использовать PDF, ряд других стандартов ISO может быть очень полезным или незаменимым. Среди наиболее часто используемых - PDF/X (для обмена файлами PDF в издательском сообществе) и PDF/A (для создания PDF файлов, которые необходимо архивировать в долгосрочном хранилище). Эти спецификации ссылаются на конкретную версию стандарта PDF и добавляют дополнительные требования и ограничения.
Что касается спецификации, вы можете получить все документы из ISO напрямую. Однако для самого PDF вы также можете получить его от Adobe, и этот документ будет идентичным. Обратитесь к сайту Adobe DevNet на Acrobat:
http://www.adobe.com/devnet/acrobat.html
Просто скачайте Acrobat SDK, и это даст вам документацию как часть этого.
Позвольте мне добавить слово предостережения о "таргетинге на спецификацию PDF" в коде. На самом деле, я действительно рекомендую вам более четко указать, что именно нужно для PDF (редактирование, генерация, контроль качества (предполетный)), а затем искать или спрашивать о существующей библиотеке, которая отвечает этим потребностям или может быть расширена для удовлетворения ваши потребности.
Написание чего-то, что поддерживает "PDF" в целом, будет непростой задачей. Спецификация PDF большая, сложная и полная... ну... тонкостей. Там будут драконы!
Update:
Прямая ссылка на документ спецификации Adobe PDF-1.7 (первое издание, бесплатно для загрузки, находится здесь:
Содержание этого документа позже стало официально принятым в качестве стандарта ISO для общего PDF, ISO 32000-1.
Обратите внимание, что есть несколько отличий от файла PDF, доступного из ISO:
- Макет страницы изменился по сравнению с версией Adobe.
- Документы ISO доступны не бесплатно (этот стоит вам в швейцарских франках CHF 238.- для загрузки).
Если вы начинаете разработку программного обеспечения PDF, достаточно иметь (бесплатно) PDF сверху ссылку Adobe.