Ответ 1
Да, но укажите цвет в режиме rgba, чтобы добавить альфа-прозрачность.
h1.blue {text-shadow: 3px 3px 0px rgba(63,107,169, 0.5)} //half of transparency
Прозрачность теневого текста
Можно ли настроить непрозрачность только текстовой тени, а не самого текста?
Например, у меня есть фиолетовый текст с синей тенью. Я бы хотел, чтобы синяя тень имела непрозрачность, не теряя ничего на пурпуре.
h1.blue {text-shadow: 3px 3px 0px #3f6ba9;}