Ответ 1 Что, setWindowTitle() недостаточно очевидно? http://doc.qt.io/qt-4.8/qwidget.html#windowTitle-prop